четвер, 2 липня 2015 р.
Ивановы, Петренки, Гонсалесы и Смиты.
По данным парагвайского ЗАГСа самыми распространенными в стране именами в 2015 году есть имена Мария и Рамон. Если насчет Марии все заранее известно и неизменяемо годами, то Рамон вытеснил на второе место Хуана. Ну, того, который в нашем старом анекдоте, жестами показал, что его зовут Хуан ;-).
По фамилиям статистика такая: Бенитес, Мартинес и Лопес - 2-е, 3-е и 4-е места соответственно.
Знаменитый "Гонсалес" безоговорочно лидирует: недаром сказал классик, что если человек из Латинской Америки, то почти всегда он - Гонзалес. ;-) Мем, панове.
Тут нужно заметить, что разнообразие фамилий в Парагвае весьма скудно и наш человек, попав сюда, подозревает везде родственников. Однако это не так. Некоторые объясняют это небольшим количеством конкистадоров, которые давали детям своих местных жен свои фамилии, но скорее всего это не полностью правда, а лишь отчасти.
Парагвайцы, в подавляющем своем большинстве имеют не менее двух фамилий, а часто еще и (это сейчас модно так называть) - "позывной" или кличку. Ситуация напоминает некоторые украинские села, где много однофамильцев, но они идентифицируются по своим местным прозвищам и зачастую более успешно, чем по паспортным данным. ;-)

Немає коментарів:
Дописати коментар
Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.