“Нынешняя жизнь сложилась так, что у среднего, нормального гражданина нет времени глазеть и на что-либо засматриваться — он всегда занят. А когда не занят, в лучшем случае читает, ходит в театр, занимается спортом, в худшем — смотрит телевизор, поучает детей, как надо жить, или пьёт. Конечно же, быть зевакой, то есть, на его взгляд, быть бездельником, у него нет времени, да и охоты, и поэтому зевак он презирает. Я же не только не презираю, но защищаю и утверждаю, что зевакой быть надо, то есть быть человеком, который, как сказал Гаршин, «не пропустит интересного зрелища». А интересное зрелище вовсе не слон, которого водят по улице (его можно увидеть и в зоопарке, и рассматривание его там почему-то не считается «зевачеством»), — интересное разбросано буквально на каждом шагу, оно у нас под ногами, пред глазами, над головой, но мы его просто не замечаем. Не замечаем потому, видите ли, что мы люди дела, люди занятые и на пустяки терять время не хотим. Поэтому мы не знаем, как выглядит фасад дома, в котором мы живём, что изображено на барельефе над правым входом в МХАТ или стенах Казанского вокзала. А ведь сделано это для вас, серьёзные, занятые люди, именно для вас, и именно для вас я, зевака, и написал эти записки.» Виктор Платонович Некрасов «Записки зеваки»

неділю, 29 липня 2018 р.

Фестиваль костильи


          Маленький городишко Наранхаль в провинции Альта Парана у границы с Бразилией проводит сегодня фестивать костильи. Костилья - название реберной части говяжьей туши и, соответственно - блюда - жаренной на углях этой самой реберной части. Жарить можно по разному: костилья дэ парилья - это на решетке, а костилья а эстака - это на штыре (палке) у углей...

          На этот фестивальчик приготовлено 4500 килограммов этой самой костильи. Что-что, а костилья в этих краях считается самым вкусным блюдом для жарки на углях... А пожрать вволю жареного мяса тут все любят. Их Супрун не предупреждала, что в жару - вредно.  ;-)







вівторок, 17 липня 2018 р.

Раздолье квакиным


          В Парагвае во всех, ну почти во всех, хозтоварах, ферретериях по-здешнему, продаются рогатки.

          Продаются тут же, бывает и воздушки (ружья и пистолеты), но рогатки меня умиляют… Те самые рогатки, которые в древние советские времена считались игрушкой детей хулиганистых и неблагополучных. Продаются рогатки с деревянной и металлической основой в комплекте или «ремкомплект» - резина с кожей.
          Уж не знаю почему так сложилось, почему в «скобяных товарах» торгуют, но явно не для того, чтобы фонари или стекла в домах бить. Скорее всего парагвайцы используют для отпугивания птиц или бродячих котов.  Не хочу анализировать.
          Меня тронуло другое: человеку на склоне лет еще помнящему свою первую рогатку увидеть свободную продажу такого запрета – культурный шок. А смотришь на покупателей – никого совершенно не волнует. Детей – тем более… Впрочем, и в Украине наверняка, рогатка уже не интересна малышне, хотя до продажи ее в хозтоварах наверняка еще не дозрели.
(интересноесть еще из живых, кто помнит Мишку Квакина?)

пʼятницю, 13 липня 2018 р.

Денге и парагвайский космос


          Так уж сложилось, что в Парагвае существует старая традиция: объяснять все необъяснимые болезни или, еще хуже – смерти, влиянием лихорадки денге. Ну, примерно как в Советском Союзе в большинстве липовых больничных писали «ОРВИ». В Парагвае – денге. Даже первый российский посол в Парагвае Игорь Игоревич Ежов, умерший от чрезмерного потребления алкоголя, что в Асунсьоне не есть секрет, получил для своей родины в свидетельстве просто «денге». Нормальный, кстати, мужик был - не то, что нынешний буратино.
          Когда мы первый раз съездили в Парагвай в отпуск и на разведку, то оказалось, что ездили мы в самое опасное время – во время "эпидемии денге". По крайней мере, после поездки, сотрудница парагвайского посольства в Москве нас обеспокоенно расспрашивала как нам удалось безопасно побыть в стране, когда приходящие оттуда вести говорят чуть ли не о массовом море населения… А мы и не заметили…
          Теперь, пожив в стране немало лет, я прекрасно понимаю, что денге просто очень удобная штука для чиновников: во-первых, можно списать на эпидемии отсутствие медицинского обслуживания населения и санитарных норм, а во-вторых, позволяет списывать немалые слабо поддающиеся учету деньги на ежегодные компании «борьбы с денге», когда функционеры всех мастей якобы ходят по кладбищам и выливают воду из вазонов с цветами, пытаются проверить частные дома и участки на предмет соблюдения «отсутствия стоячей воды» (просто наезд  для получения денежки) ибо разносчик денге – комар откладывает свои яйца и выводит личинок в стоячей воде. Ну, рассказывать можно долго. Скажу только, что и сам попался поначалу на какого-то мелкого чиновника из департамента охраны окружающей среды, который пытался нудно рассказывать о своих полномочиях, но быстро согласился на вариант получения денежки в обмен на его официальный акт, что у меня более, чем великолепно и со средой и с ними – пятницами.
          Теперь, появились новый, я бы сказал – модерный, тип казнокрадов. В Парагвае года два назад создали аэрокосмическое агенство. В Парагвае! Ну, понятно: госслужба с пенсией, офис с кондиционерами и прочие парагвайские ништяки. А сегодня читаю в газете: аэрокосмическое агенство Парагвая представило макеты спутников, которые помогут борьбе с денге.



То есть, сделать канализацию хотя бы в столице, запустить в бетон под землей вонючие речки-говнотечки, текущие через столицу и перенаправить их в отсутствующие вообще очистные (более 50 выходов коллекторов сегодня в асунсьонсую бухту)




– денег нет и пока не предвидится (держитесь!), а вот из космоса, Карл, парагвайцы собираются делать свои безденговые Нью-Васюки. Кэ пута!

четвер, 12 липня 2018 р.

Вишни


          Появились в продаже вишни. Не знаю, как у вас там, в Украине – есть ли зимой свежие вишни в продаже (зима у нас сейчас), но в Парагвае они и летом не растут. Карма такая. Бананы есть – вишень нет.
          Иногда даже в супермаркете применяют проверенный маркетинговый ход: подписывают стойку-раскладку – «фрута экзотика». По моим наблюдениям такой экзотикой парагвайцев не проймешь, да и живет глубоко в каждом закон сельвы: незнакомого в рот не запихивай!
          Вся экзотика остается в цене, которую манагеры гилят просто с потолка: всего-то 51,6 североамериканских доллара за килограмм по сегодняшнему курсу. Перевод на гривни – самостоятельно, за консультациями по бизнес-планам переброски десятка морских 40-футовых контейнеров украинской вишни в Парагвай – не обращаться.



Фашисты


          Это – фотография с вчерашнего заседания парагвайского парламента. Открыто!
          Вот как гражданам, в одиночку выигравшей у всех войну с фашизмом, ехать сюда? Того и гляди – разопнут, как мальчиков в трусиках в захваченных хунтой свободолюбивых Лугандонии и Донбабве. Хорошо еще хоть польских негров сюда пока не пускают: сами, говорят, справляемся. Путлер капут, в общем.