Увидел на карте Асунсьона улицу имени Станислава Якисича. Подумалось - явный славянин, судя по имени и фамилии.
Не знаю подробностей, как воевал в Чакской войне офицер Станислав, но
уверен, что очень даже неплохо. Раз улицу столицы назвали в его честь.
Поехал посмотреть на улицу. Она оказалась маленьким тупичком
– всего-то домов десять, может быть.
Однако, заговорил с женщиной (впрочем, может и она начала – гости на
этой улице не часты, как я понял, и она поспешила предупредить иностранца, что
впереди тупик), а она оказалось внучкой того самого Станислава.
Мало того – на улице живут почти все семьи
родственников-потомков этого Станислава Якисича и в прошедший позавчера
сочельник Рождества Христова они накрывали общий стол прямо на улице
по-семейному, по-родственному.
Офицер Станислав Якисич оказался по национальности хорватом.
Родственники-потомки языка хорватского уже не знают, да и фамилию произносят на
парагвайский лад – с ударением на последнем слоге. Однако нашли через интернет
каких-то родственников в современной Хорватии и даже поддерживают с ними
контакты при помощи все того же интернета.
Фотографии – здесь: https://picasaweb.google.com/108121238846435398736/CalleEstanislaoYaquisich#
Немає коментарів:
Дописати коментар
Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.