Пересмотрел на днях фильм
«Американский президент» 1995 года. С удовольствием пересмотрел: хорошее кино,
хорошие актеры, диалоги есть и нет компутерной графики – в общем добротный
фильм для взрослых. ;-)
Не живущему жизнью США
всегда трудно понять полностью хорошее американское кино: намеки, ассоциации…
Ведь нужно жить той жизнью, чтобы этим пропитаться. Как, впрочем, и с современным
украинским кино, наверняка: когда говорится плакатно и большими буквами и то
остаются у иностранцев вопросы, не говоря уже о намеках и ассоциациях чисто
украинской внутренней кухни.
Пересмотрел, в общем и
вдруг: на кого же это намэкует (укр.) достаточно откровенно фильм образом
сенатора Боба Рамсона? Я этой его присказкой: «Меня зовут Боб Рамсон и я иду в
президенты!»
Батюшки святы! Так это же
милый клоун (да простят мои чувства верноподданейшие русскоязычные граждане
Америки в первом поколении) Дональд Трамп! ;-)
И эта фраза Макла
Дугласа, сыгравшего американского президента от демократов: «Боб Рамсон не
любит дождь потому, что не может его продать».
Немає коментарів:
Дописати коментар
Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.