“Нынешняя жизнь сложилась так, что у среднего, нормального гражданина нет времени глазеть и на что-либо засматриваться — он всегда занят. А когда не занят, в лучшем случае читает, ходит в театр, занимается спортом, в худшем — смотрит телевизор, поучает детей, как надо жить, или пьёт. Конечно же, быть зевакой, то есть, на его взгляд, быть бездельником, у него нет времени, да и охоты, и поэтому зевак он презирает. Я же не только не презираю, но защищаю и утверждаю, что зевакой быть надо, то есть быть человеком, который, как сказал Гаршин, «не пропустит интересного зрелища». А интересное зрелище вовсе не слон, которого водят по улице (его можно увидеть и в зоопарке, и рассматривание его там почему-то не считается «зевачеством»), — интересное разбросано буквально на каждом шагу, оно у нас под ногами, пред глазами, над головой, но мы его просто не замечаем. Не замечаем потому, видите ли, что мы люди дела, люди занятые и на пустяки терять время не хотим. Поэтому мы не знаем, как выглядит фасад дома, в котором мы живём, что изображено на барельефе над правым входом в МХАТ или стенах Казанского вокзала. А ведь сделано это для вас, серьёзные, занятые люди, именно для вас, и именно для вас я, зевака, и написал эти записки.» Виктор Платонович Некрасов «Записки зеваки»

субота, 10 лютого 2018 р.

Ценовой фактаж


          Когда мы переехали в Парагвай, его столица – Асунсьон, шесть лет подряд занимал в международных  рейтингах место самой дешевой для проживания столицы в мире. Ну, такое…  Не поэтому переехали, но в общем, после Киева, все было достаточно дешево, натурально и вообще спокойно. Ладно.
          Потом еще все время во всех официальных информациях всегда звучало, что в Парагвае самая дешевая электроэнергия и вода, которых тут просто завались. Еще раз ладно. Я верил и другим рассказывал. В общем, это подтверждалось определенной логикой: природной пресной воды не только на поверхности, но и подземной, в Парагвае действительно очень много, а электроэнергию производят крупнейшие в мире ГЭС, в строительство и обслуживание которых Парагвай в общем не вкладывал средств, а получил их «по справедливости» от соседей ибо владеет берегами, на которых они построены. Да и потребляет страна всего 13% «производимой» электроэнергии, а остальное продает тем же соседям.
          Все эти годы постепенно зрело ощущение, что жизнь становится дороже и дороже, но практическим сравнением цен заниматься было как-то  лень и я все отмахивался от дурных мыслей соображением – «везде так».
          Напомню, кстати, тем, кто забыл, что Парагвай – беднейшая страна Южной Америки. Это надо все время помнить тем, кто сейчас, дочитав до конца, вычитав, что в Украине все дешевле, начнет пробовать заученное «так у них же там зарплаты…». Фиг вам! Жилище индейцев. Безработица более 30%, отсутствие (практически) пенсионного обеспечения и прочие радости бедной страны. И зарплаты, хоть на бумаге и есть, но далеко не у всех… Так как живут в Парагвае?
          Переходим к цифрам. Первое, на чем я обломался – цена за электроэнергию. В Парагвае я плачу 435,51 гуарани за один киловатт/час электроэнергии.


          Сравнить с ценами в Украине можно только если перевести наши гуарани в доллары, а потом полученные доллары перевести в гривни по украинскому курсу.
          Итак, на сегодня, официально за один доллар вам дадут 5450 гуарани.


          В Украине же в это самое время за один доллар дают 27,23 гривни (данные интернета на сегодня для наличного доллара). Все. Далее только потребуются четыре правила арифметики, которые «проходят» еще в начальной школе. Ладно – подзабыли – разрешаю использовать смартфон и калькулятор.
          Электроэнергия в Асунсьоне получается 2,18 гривни за киловатт/час, а в Киеве в это время – 1,68 гривни за киловатт/час. Понятен процесс?
          Ну, еще раз - для интернета. В Асунсьоне я плачу за кабельный безлимит со скоростью 6 Мгбит – 190000 гуарани в месяц, что получается 949 гривень. В Киеве такой маленькой скорости давно нет и за минимальные 100 Мгб платят максимум 150 гривень.
          По воде немного сложнее сообразить. В Парагвае, да и в самой столице, лишь меньшая (значительно меньшая) часть потребителей подключены к канализации.  Нет ее пока, вернее – очень мало. Если же вы являетесь ее счастливым обладателем, то оплата за воду и канализацию происходит так: месячный расход воды в кубометрах по счетчику делится пополам и эта половинка добавляется к расходу «за услуги канализации». То есть, грубо говоря, оплачиваю я полуторный расход воды по счетчику. Для расчета для вас на гривни я беру расход по последней своей квитанции и делю его на количество потребленных кубометров – получается примерная стоимость услуги водоснабжения и канализации в привязке к одному кубометру потребленной воды. Получается 17,09 гривни/кубометр


          Сегодня специально в супермаркете у дома пофотографировал цены – случайный набор общепонятного. Итак.
          Яйца в упаковке 12 штук (крупные) – 9250 гуарани – 46,22 гривни:


          Той же фирмы столько же, но «средние» - 8800 гуарани – 43,97 гривень:


          Масло сливочное несоленое фасованное – 23750 гуарани за килограмм – 118,66 гривень:


          Сахар песок один килограмм фасованный – 7100 гуарани - 35,47 гривень:


          Молоко длительного хранения в пакете 1 литр – 4800 гуарани – 23,98 гривни:


          Молоко обычное в пакете 1 литр – 4100 гуарани – 20,48 гривни:


          Масло подсолнечное в бутылках по 1 литру – 11900 гуарани – 59,46 гривни:


          Фарш говяжий 1-ой сорта (при вас приготавливается) – 27950 гуарани – 139,65 гривни; говяжьи ребра (верхняя часть у позвоночника) – 26450 гуарани – 132,15 гривень…


          Пиво разное в бутылках по 0,66-0,95 литра по ценам от 13500 до 9000 гуарани – 67,45 до 44,97 гривни за бутылку. Самые дешевые – местных заводов Пильзен и Брама по 44,97 гривни за почти литровую бутылку:

 

          Пятилитровый бочонок пива Хейникен – 104000 гуарани - 519,62 гривни:


          Кока-Кола диетическая в бутылке 2 литра – 9800 гуарани – 48,96 гривни:


          Водка Абсолют (оригинал) в бутылке 1 литр (лучшая, на мой взгляд, водка, из здесь продающихся, но парагвайцы склоняются, если уж решаются, на бразильские подделки в псевдорусском стиле) – 115000 гуарани – 574,58 гривень:


          Виски Валентайн – 1 литр – 95000 гуарани – 474,65 гривень:


          Стиральный порошок Persil – 3кг – 50500 гуарани – 252,31 гривни:


          Стиральный порошок ОМО – 3 кг – 257,31 гривни:


          Ну и о цене проезда в общественном  транспорте. В Парагвае вообще и в его столице в частности, есть только один вид общественного транспорта – автобус.

Цена проезда в этом автобусе в столице на всех маршрутах независимо от длины поездки на сегодняшний день 3600 гуарани – 17,99 гривни. И это  при том, что здесь так же, как и в Киеве, на работу и с работы нужно добираться чаще всего двумя «видами» транспорта – двумя маршрутами все такого же автобуса.
          О горючем для транспорта. На сегодня цены в сети заправок Petrobras, например, такие:

Дизель и бензин (спирт автомобильный) – выбирайте свое октановое число или марку дизеля и переводите сами указанную в гуарани цену на доллары, а потом в гривни.
          Информация подана не на правах рекламы.



понеділок, 29 січня 2018 р.

Мбурукуйя


          МбурукуйЯ, называемая в остальном мире маракуйей, плетется к нам от соседей из-за забора по нашим пальмам, цветет и роняет плоды, иногда в бассейн…
          Мы плоды эти не едим – не сложилось как-то и готовить из них чего-то, но лезть на лестницу, пытаясь обрезать лиану (а шобы не лезла) чисто по-парагвайски – лень. Так и живем.
          Цветы у нее красивые. Но они там – вверху – не сфотаешь за пальмовыми листьями. Тут заметил сегодня высунувшиеся в просвет - уж пошел на второй этаж и фотнул оттуда с балкона.





          Даже шмель-трудяга в кадр попал:



середа, 10 січня 2018 р.

Голубки

          Целое дело сегодня организовалось из ничего – экспромт.
          С утра, первую половину дня парило сильно, как перед грозой. Она и случилась, собственно, но потом – после 16-ти. А до нее, в жару, попадали с моих пальм арека высохшие соцветия – те, на которых не завязались плоды. Падают они такими жесткими высохшими растопырками, которые в мусорный пакет засовывать неудобно и я их… Но не об этом речь.    Собрал я эти соцветия, сколько их там было 5 или 7 и на одном заметил птичье гнездо. Вплела какая-то плаха гнездышко в зеленое еще соцветие, оно засохло и отвалилось. Гнездо по виду не старое, но не увидел я никаких следов вокруг житейской драмы: ни яиц разбитых, ни птах горюющих. Ну, думаю, птицы не дураки – успели покинуть жилье до того как соцветие высохло и отпало. Хорошо, что не успел уничтожить я собранное…
          Часа через два, а то и три, вываливаюсь я на жару из дома а моя самая умная кошка, работающая у нас директором – тетя Бася ведет меня под пальмы и буквально носом тыкает в птенчика малого, попискивающего. Эх, ты! Были таки жильцы! А рядом в траве еще один такой… Лысые практически – чуть только заготовки перьев на краях крыльев. Это ж они часа три на земле и без надежды выбраться!
          В общем, решение принято приделывать их гнездо на место. Взял то соцветие с гнездом, скотч, лестницу (птенцов пока в пластиковый судок без крышки, чтобы не терялись) и полез, старый толстый долбень, гнездо делать на пальму. Это нужно было видеть! Прикрутил скотчем соцветие с гнездом вроде как удачно, птенцов вложил. Сидят рядышком тихо, попискивают. То ли генетикой заложено не вылезать за борт и сидеть смирно, то ли такие попались нешебутные да и намучались.
          Что за птица думаю, мать их? Гнездышко маленькое – явно не орел. По виду птенцов – на малюсенького птенца голубя смахивают, но кто их разберет. В этом месте, в углу двора, я только одного шустряка часто наблюдал – что-то типа крапивника: везде нос свой сует, все обследует, как синичка, а если побеспокоить, то ругается неожиданно сильным голосом. Может он, думаю..?
          Гнездо заселил, а сам периодически подхожу посматривать, только мальцов не видать снизу…
          А тут и дождик мелкий пошел – дело к грозе.
          Смотрю вдруг – есть мамаша! Сидит рядышком с гнездом. Фуф! Ну, слава Богу!
          Дождь усилился, а она успокоилась, в гнездо залезла, прикрыла малышню – сидят.
          Дождь перестал – я за фотоаппарат – задокументировать дело.
          И знаете что за птахи оказались? Есть тут, давно на участке шляются, маленькие такие голубки. Много лет наблюдаю. Размером они с два воробья – совсем крохи. Под воротами моими на улицу проходят не пригибаясь. Маленькие, но очень симпатичные. Мы еще когда дом купили и запущенное патио напоминало джунгли, а они уже в нем хозяйски расхаживали.

          В общем, друзья мои, похоже, что сегодняшнее событие закончилось счастливо.





понеділок, 8 січня 2018 р.

Папоротник

          История, вкратце, такая.
          Как-то, несколько лет тому назад, бродил я под тенистыми манго, растущими возле паркинга банка, в котором имею удовольствие быть клиентом. Это у него тут была «каса матрис» - головной офис. Старинный небольшой дом, переделанный под банк, на огромном участке земли на центральной авениде столицы. Небольшое здание и зеленые лужайки, прикрытые частично старыми тенистыми деревьями. Сейчас, кстати, участок продается за 11 миллионов долларов.
          Поскольку, даже в делах и заботах, не то что в вольном ожидании, я предпочитаю вертеть головой и рассматривать окружающие интересности, то заметил, что ствол одного манго, в два обхвата, покрыт полностью не обычными, повседневными ползущими по стволам растениями, а каким-то диковинным. Рассмотрел и назвал для себя плетущимся папоротником. Папоротником – потому что листья подходящие, плетущимся – потому что, сами понимаете.


          Мне с классификацией растений и всякой ботаники проще, чем батьке Карлу Линнею, ибо научными рамками и специальным образованием не отягощен, парагвайцы – те вообще делят всю ботанику на два класса («планта»-что-то полезное и «басура» - мусор ненужный) – спросить не у кого и поэтому называй, как хочешь – эдакий первооткрыватель.
          Итак, открыл я (для себя) новенькое и весьма симпатичное. К себе перенести, но небыло у меня подходящих стволов на участке, чтобы присадить. Тень нужна и ствол не гладкий, как у пальм или эвкалипта (этот еще и кору сбрасывает ежегодно)… В общем, пофотал, полюбовался и пока все.
          Банк в прошлом году построил новое амбициозное офисное здание, а старое вроде как продавать собрались с участком. Смотрю пару месяцев назад и забором огородили: ну, думаю, валять будут – новые въезжают.
          Сегодня был там рядом по делам и после решился. Рухнут сейчас все, застроят, а мой любимчик пропадет зазря. Пошел туда на стройку и к тому манго с целью пообрывать себе и уж как-то пристроить. Эвва! А мой папоротник усох весь нафиг. Что-то не так видно с обстановкой…
          Ну, думаю, была не была – использую шанс, если он есть. Нащипал все-таки сухого в кулек – он как мох высохший стал и притарабанил домой. Тут ему ванну оздоровительную, в тенечек – все дела… Ожил!! Часа три и все зазеленело – будет жить. А может и жил, да прикидывался мертвым от жары.


          В общем, спасен для потомков еще один вид из моего краснокнижья.
          Отака фигня, малята.



пʼятниця, 29 грудня 2017 р.

Крымнаш

          Русский со словарем: иммиграция это в, а эмиграция это из. ;-)
          Наслаждайтесь:



четвер, 28 грудня 2017 р.

Асунсьон 30-х

          Видео Асунсьона – столицы Парагвая 30-х годов прошлого столетия.
          Именно таким, вероятно, увидели его наши бывшие соотечественники, выгнанные из родины кровавым коммунистическим переворотом и последовавшей кровопролитной войной. Они скитались по Европе и Азии без надежды получить документы и постоянное жилье с работой, не нужны они были и на родине. И когда далекий и неизвестный Парагвай гостеприимно открыл для них двери, дал возможность легализоваться, работать, служить в армии, получить бесплатно землю, они приехали сюда полные надежд. Здесь многие нашли вторую родину, пустили корни.

          Всмотритесь в видео: может быть среди мелькающих лиц есть и они…


неділя, 17 грудня 2017 р.

Волшебная страна

          Если когда-нибудь, не знаю где, но придется объяснять кому-то кратко свою историю с Парагваем, то я знаю, что скажу: кроме часовых поясов и широт, Бог дал мне открутить назад время и перенестись в волшебную страну старого и доброго.

          Сейчас уже не то, но ведь и времени прошло достаточно. Открутить удалось, но остановить мгновения – нет такой власти.